|
Les pains en pierre
Il était une fois une femme très pauvre qui avait trois enfants. Et une femme très riche qui avait également trois enfants. La femme riche était si avare qu’elle n’a jamais voulu donner quelque chose à la pauvre.
Voilà que la femme pauvre n’avait de nouveau plus de pain pour ses trois enfants. Et les enfants avaient une si grande faim. Alors la femme pauvre est allée à la riche pour lui dire: „Je t’en prie, donne-moi un pain pour mes pauvres enfants! Ils ont tellement faim!“ „Je n’ai moi-même pas de pain“, dit la femme riche, „comment pourrais-je donc t’en donner?“ „Ah!“, dit la pauvre, „tu es si riche. Tu as sûrement un peu de pain dans l’armoire.“ „Non“, dit la riche, „si je n’avais même qu’un petit morceau, alors que Dieu me le change en pierre!“
Alors la femme pauvre s’en alla en pleurant. Et la femme riche dit à ses enfants: „Voilà, et maintenant je vais vous faire une délicieuse tartine beurrée.“ Et elle alla à l’armoire et voulait en sortir un pain. Mais voilà que tous les pains dans l’armoire étaient devenus des pierres. „Ce n’est pas grave“, dit la femme riche. Elle donna de l’argent aux enfants et un panier en disant: „Allez chez le boulanger, mes enfants, et prenez trois nouveaux pains!“ Alors les enfants s’en sont allés, mais cela a duré très longtemps avant qu’ils reviennent.
|
